Communiqué de presse du 27 février 2018

Journée Internationale des Femmes 2018

Egalité femmes-hommes, l’éternel chantier

Le 8 mars est la seule journée de l’année où les femmes sont surreprésentées dans les médias. Une des questions traditionnelles : « Avons-nous encore besoin d’une Journée Internationale des Femmes ? » Réponse : « Oui, tant que les chantiers de l’égalité ne seront pas réceptionnés ! »

Pour la septième fois, la plateforme d’action Journée internationale des femmes (JIF), lance sa campagne de sensibilisation et de travail politique, qui, en 2018, met le focus sur la précarité féminine. La plateforme a élaboré un document qui reprend quelques domaines clefs en la matière.

Les femmes restent plus menacées que les hommes par la précarité pour de multiples raisons.

La situation sur le marché du travail :

• avec le temps partiel qui se conjugue encore toujours au féminin ;
• avec des perspectives de carrières moins avantageuses que celles de leurs collègues masculins ;
• avec la conciliation entre vie privée et vie professionnelle qui reste l’apanage des femmes ;
• …..

La situation des femmes retraitées :

• avec des pensions de retraite partielles dues au temps de travail partiel ;
• avec des pensions de retraite largement inférieures à celles des hommes en raison du présupposé gène féminin de la garde d’enfants et de personnes dépendantes ;
• sans droits à un partage des droits à pension en cas de divorce.

Mais encore :

• les femmes bénéficiaires du Revenu Minimum Garanti (RMG) ;
• les familles monoparentales ;
• les ressortissantes de pays tiers ;
• la santé des femmes ;
• le logement.

Les revendications formulées par la plate-forme touchent ces quelques domaines clefs. Elles seront transmises aux responsables politiques.

« Coup de pelle » pour mobiliser contre déviations et travaux

La Journée Internationale des Femmes étant une journée de combat et de militantisme partout dans le monde, la plateforme d’action lance un appel à participer aux chantiers de l’égalité mis en scène sur la Place d’armes. Le 8 mars, entre 12 et 14h et avec le soutien de la Ville de Luxembourg, de nombreux « travaux » (législatifs et autres) en cours depuis souvent trop longtemps seront visualisés, et la plateforme demandera au grand public d’y apporter un vrai « coup de pelle ». Cette action participative démontrera aux responsables politiques et sociétaux les priorités que les gens donneront aux différentes thématiques. Pour les intéressé.es : vous pouvez mettre une « tenue chantier ».

11 mars : une fête culturelle et féministe pour toutes et tous

Pour la quatrième fois, le neimënster offre ses lieux et son support à la plateforme JIF pour organiser sa fête culturelle et féministe au Grund. Le dimanche 11 mars, de 11 à 19h30, un programme varié déclinant droits des femmes, autodétermination, solidarité internationale, émancipation, créativité, DIY (do it yourself) et dialogue-échange attend le grand public. La journée s’annonce sportive à deux égards : par la quantité d’activités et événements, dont concerts de musique, spectacles, ateliers, jeux, films, débats et expositions mais aussi par un thème sportif en soi : le skating et les femmes. Dès 11h sur la piste du Skatepark Péitruss des jeunes skateuses feront des démonstrations et animeront des ateliers de découverte. Le thème de la sous-représentation des femmes dans le skate sera aussi abordé lors d’une table-ronde, plus tard dans l’après-midi. A l’Info-Village, une vingtaine d’associations et organisations engagées pour l’égalité femmes-hommes ou pour la promotion féminine se présentent au public. La coupe de crémant obligatoire ne fera pas défaut et les organisatrices espèrent encourager rencontres et échanges. La journée se terminera le soir du 11 mars avec le concert de la chansonnière française GiedRé.

Le programme intégral peut être consulté sur le site web www.fraendag.lu et sera publié dans les agendas courants. Pour participer aux ateliers (places limitées) ainsi que pour profiter de la garde d’enfants pendant les manifestations, une inscription au préalable est souhaitée. L’entrée est gratuite, sauf pour le concert de clôture (billetterie de neimënster).

Les membres de la plateforme JIF2018

CID | Fraen an Gender, Chrëschtlech-sozial Fraen (CSF), CLAE, Conseil National des Femmes du Luxembourg (CNFL), Genderrot Déi Gréng, Déi Lénk, Europa Donna Luxembourg, Femmes communistes, Femmes en détresse, Femmes socialistes, FNCTTFEL-Landesverband, Jonk Gréng, Jonk Lénk, LCGB, Médecins du monde, Mouvement Démocratique des Femmes/Hipatia, OGBL, Planning familial Luxembourg, Rosa Lëtzebuerg-Info Cigale, Union des femmes luxembourgeoises, Voix de jeunes femmes, WIDE-Women in digital empowerment

Contact/information/inscription ateliers : cid@cid-fg.lu ; tél. 241095-1

Avec le soutien de :

neimënster, Ministère de l’égalité des chances, Chambre des salariés, Ville de Luxembourg

Version à télécharger: JIF2018-CP-27-02-2018

 

Programme à télécharger

Dimanche, 11 mars de 11 à 19 heures

Fête féministe et culturelle

> Brasserie Wenzel 11h-12h15

Apéro-Jazz: Sonia Rekis – Kiss & Bye

> neimënster Foyer/Agora 12h30-13h

Séance d’ouverture

> Skatepark Péitruss 11h30 (enfants) et 13h (jeunes filles/femmes) :

workshops et démonstrations

Girls go skate

Sur une planche ou sur des patins à roulettes – le skate est un sport et une passion pour filles et femmes. Les GörlsRocknRoll de Düsseldorf/All et la skateuse belge Aura Bredart donneront RDV aux filles et femmes qui souhaitent découvrir et essayer le skate ou bien admirer leur légèreté, souplesse et audace.

Inscription sur place. Skate-board et protection fournis.

Avec le soutien de la Ville de Luxembourg

> neimënster Grund

> Espace Klecker 13h30-16h30 (avec pause)

Atelier d’autodéfense et d’affirmation de soi (non-mixte)

Apprenez à reconnaître

– vos propres limites, à les poser de manière verbale et non verbale et, si besoin, à les défendre de manière physique ;

– des situations potentiellement dangereuses et à agir immédiatement.

Animation: Gaetane Meurice, Garance asbl

Nombre de places limité, inscription obligatoire (cid@cid-fg.lu / T : 241095-1)

Langue: FR

> Agora 14h-16h15

Jouons au GG!

GG = Gender Game. Choisir un pion, lancer le dé, tirer une carte, répondre à une question sur les stéréotypes de genre – la réponse correspond-elle aux résultats scientifiques? Surprises garanties !

Pour enfants, jeunes & adultes

Org.: équipe LISER

Langue/s : LU/FR/EN/DE

> Salle José Ensch 13h30-14h

Coming-out stories

Lecture allégée des courts récits autobiographiques collectés au Luxembourg. Venez découvrir cette petite lecture scénique avec un focus sur les parcours de coming-out de femmes lesbiennes, bisexuelles et queer.

Avec Christine Garnier et Pauline Maillet

Org.: Rosa Lëtzebuerg-CIGALE

Langue : FR

14h30-16h

Table-Ronde: Le visage féminin de la précarité

Précarité et pauvreté existent bel et bien au Luxembourg, pays riche. Le sexe et le genre ont-ils un impact ? A quelle réalité sont confrontées les femmes en situation précaire ? Quelles sont les structures d’aide existantes et à mettre en place pour pallier le risque de pauvreté et s’en sortir ?

Avec Martine Bretz, CFFM, Anne-Catherine Guio, chercheuse au LISER, Marie-Anne Rodesch, ancienne présidente de l’Office Social Bettembourg, N.N., OGBL.

Modératioun: Kyra Fischbach, journaliste

Langue: LU/FR (interprétation Service TOD ASTI)

Interaction avec le public encouragée

> Salle Edmond Dune 16h-17h30

A l’écran: grab, flip, grind, flat and spin

Projection en boucle de SRSLY (de The Scate-Witches) et Quit Your Day Job – An all female skateboarding film (2016). Prenez de l’élan devant l’écran !

Suivi vers 16h45 de

Negotiating Space and Identity – Women in Skateboarding

Skate-talk avec Bianca, Aura et Loren

Echange d’idées et de vécus sur un domaine sportif où les femmes se font leur place. Les skateuses parlent passion du skate, stratégies et programmes à mettre en place pour rendre le skate et le roller derby attractifs et praticables aussi pour les filles.

Modération : Milena Steinmetzer

Langues : ALL/FR/ANG

> Chapelle 16h30-17h

Feministesch Revolutioun zu Lëtzebuerg!?!

D’Patriarchat stierzen, RTL néiermaachen an niewebäi och nach Lëtzebuerg aus den Hänn vun der Finanzplaz befreien? Dat alles plangt de Konschtkollektiv Richtung22 an huet sech dofir 30 Minutten Zäit ginn. Sidd bei der Opnahm vun der Revolutiounssendung fir dëse feministesche Putschversuch dobäi.

Org.: Konschtkollektiv R22

Langue: LU

> Foyer 13h30-17h

Féministe et je l’affiche! Sérigraphie en live

Imprimer et emporter son exemplaire de l’affiche féministe créée à l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes 2018.

> CONCERTS

11h-12h15

Apéro-Jazz: Sonia Rekis – Kiss & Bye

Kiss & Bye emprunte des chemins détournés pour mieux créer l’inattendu. Sonia Rekis à l’accordéon et Yann Gérardin à la basse, au chant et aux percussions s’éloignent des convenances pour révéler une ambiance mi-triste mi-gaie, mi-mélancolique, mi-ici mi-ailleurs, des faubourgs du nord parsemé de couleurs musicales de tous horizons.

Salle: Brasserie Wenzel

Entrée libre (dans la limite des places disponibles)

18h (ouverture des portes)

GiedRé: GiedRé est Les Gens

GiedRé, accompagnée du multi-instrumentiste Cédric Pérras présente son tout nouveau spectacle concocté en résidence : « GiedRé est les Gens, parce que GiedRé ET les gens aurait peut-être induit le public en erreur. Parce que GiedRé HAIT les gens était un peu trop violent, et surtout beaucoup trop faux, car pour raconter leurs histoires, il faut bien les aimer, ces gens. Restait donc: GiedRé EST les gens, car tous ces gens, j’aurais pu être eux. Chacun aurait pu être eux, comme tout le monde aurait pu être un autre.»

GiedRé – chant, guitare; Cédric Pérras – multi-instrumentiste

Salle Robert Krieps

Entrée: 25 € ; réduit: 10 € ; Kulturpass: 1,50 €

Langue : FR

> EXPOSITIONS

 

Affiches féministes – Impression engagée

Le collectif La Rage, qui rassemble et valorise des affiches féministes, expose enfin au Luxembourg sa collection de renommée internationale. «Nous souhaitons donner de la visibilité à leurs combats, pour en inspirer d’autres et explorer ce merveilleux outil graphique que sont les affiches. A l’image de ces affiches qui occupent l’espace, nous souhaitons que toutes l’occupent dans les rues du monde entier.»

Org.: Collectif La Rage

Lieu: Chapelle

Du 24/02 au 21/03

Vernissage: Ven. 23/02 à 18h30

Berthe Lutgen: La marche des femmes

Co-fondatrice du Mouvement de Libération des Femmes (MLF) en 1971, Berthe Lutgen ne cesse de s’engager au travers de son oeuvre artistique pour les causes sociales. Avec La Marche des femmes, elle s’insurge contre les injustices et les violences faites aux femmes partout dans le monde.

Lieu: Cloître et jardin Lucien Wercollier

Visite guidée à 15h et 17h

Du 02/03 au 22/04

Vernissage: 01/03 à 18h30

> Foyer – Cloître – Agora 13h-17h30

Info-Village

Pour faire connaissance avec des associations et organisations actives dans le domaine des droits des femmes et de l’égalité entre femmes et hommes et découvrir leurs services et projets.

Manger et boire

Bar Kaffi, Kuch a Kippchen/Café, gâteau, crémant

Food-truck (dans la cour d’entrée)

> Foyer Dune

Garderie d’enfants <10ans (inscription sur place)

JIF2018

CID | Fraen an Gender – CLAE – Conseil National des Femmes du Luxembourg (CNFL) – Chrëscht-sozial Fraen (CSF) – Genderrot/Déi Gréng – Déi Lénk – Europa Donna Luxembourg – Femmes communistes – Femmes en Détresse – Femmes socialistes – FNCTTFEL/Landesverband – Jonk Gréng – Jonk Lénk – KWENI – LCGB – MDM/Hipatia – Médecins du monde – OGBL – Planning familial Luxembourg – Rosa Lëtzebuerg-Cigale – Union des femmes luxembourgeoises – Voix de Jeunes Femmes – WIDE

Avec le soutien de

Ministère de l’Egalité des chances

Chambre des salariés

La violence envers les femmes est une violation, une atteinte et une négation de l’exercice de leurs droits humains et de leurs libertés fondamentales

(Plate-forme d’action de Pékin)

La plate-forme JIF 2017 attire l’attention des responsables politiques, administratifs et associatifs sur les constats et recommandations faits par le LEF dans son travail « Du conflit à la paix ? Recommandations pour la prévention et la lutte contre les violences envers les femmes et les jeunes filles réfugiées et migrantes». Elle revendique que la situation spécifiquement vulnérable des femmes réfugiées soit prise en considération dans les approches et mesures d’accueil, de traitement de dossier et de décision.

La plate-forme JIF2017 soumet aux responsables politiques et aux gestionnaires de centres d’accueil des « check-list » qui visent à les aider à garantir les droits des femmes réfugiées à une vie sans violence lors de leur accueil, du traitement de leur demande de protection, de leur suivi et de leur intégration.

La plate-forme JIF 2017 s’adresse au gouvernement et demande :

1. La ratification et mise en application, sans à priori vis-à-vis des femmes migrantes, réfugiées ou sans-papiers, de la Convention d’Istanbul qui garantit le droit fondamental de chaque femme d’être protégée contre toute forme de violence à caractère sexiste au niveau individuel, institutionnel et structurel, indépendamment de son statut juridique.
2. L’application de la Directive de l’Union Européenne sur les droits des victimes.
3. La fourniture de moyens humains et financiers suffisants pour la mise en applicationde politiques, mesures et programmes intégrés.
4. L’élaboration et l’application d’un Plan d’action national pour la protection de toutesles femmes contre les violences faites aux femmes.

Plus spécifiquement, la plate-forme JIF 2017 demande :

1. L’adoption de mesures pour protéger toutes les femmes et les témoins contre toute forme de violence à chaque étape de l’enquête et de la procédure.
2. Des procédures d’évaluation des risques afin d’apprécier le risque de létalité, la gravité de la situation et le risque de violences répétées, en prenant en compte la vulnérabilité spécifique des femmes afin de fournir des services de protection adéquats.
3. L’accès pour les victimes à une assistance juridique gratuite compétente et sensible aux questions de genre dans la langue de la femme ou de la jeune fille concernée.
4. L’accès à des soins psychiques et des thérapies post-traumatiques même de longue durée.
5. L’élaboration et la mise en application de codes de conduite applicables à toutes les personnes impliquées dans l’accueil, le traitement des dossiers, l’hébergement afin de prévenir toute forme de violence de leur part.
6. Un programme de formation obligatoire sur l’intégration de la dimension du genre et la sensibilité interculturelle pour tous les professionnel-le-s, y compris les agent-e-s de sécurité, qui sont en contact avec les femmes réfugiées.
7. Un programme de formation aux droits des femmes s’adressant spécifiquement aux femmes réfugiées.
8. La mise à disposition de locaux et d’installations sanitaires sécurisés et séparés à l’usage des femmes ainsi que la mise à disposition de cuisines pour préparer des repas selon leurs traditions.
9. L’accord d’un statut de résidence individuel à chaque femme migrante et réfugiée qui pourrait être identifiée comme potentielle victime de violences.
10. La suspension des procédures d’expulsion des femmes qui ont été identifiées comme victimes de violences masculines.
11. L’octroi d’allocations suffisantes, de logements, d’autorisation de travailler et de permis de résidence propres aux femmes victimes de violences.
12. L’octroi systématique d’un statut juridique indépendant aux femmes réfugiées.
13. La formation d’expert-e-s en matière de violence faites aux femmes et aux jeunesfilles et la mise à disposition d’interprètes de sexe féminin.
14. La promotion de la recherche sur les femmes et les jeunes filles réfugiées.
15. La formation de tout le personnel aux risques de trafic sexuel et de prostitution,mariage des enfants, violences sexuelles, mutilations génitales féminines et à tous lesautres risques traditionnellement encourus par les jeunes filles et femmes.
16. Le respect des besoins spécifiques des femmes enceintes ou allaitantes (p.ex nourriture, hygiène, transport, intimité).
17. Le respect des droits des groupes les plus vulnérables du fait de leur appartenance à plusieurs groupes marginalisés et donc victimes de discriminations multiples, à savoir les personnes ne correspondant pas à une vision binaire, hétérosexuelle et essentialiste/naturaliste des rapports de sexe, de la sexualité, de l’identité de genre, des expressions de genre et des corps : lesbiennes, personnes trans*, femmes trans*, personnes intersexes et queers.

Plate-forme d’action Journée internationale des femmes 2017 :

CID | Fraen an Gender, Chrëschtlech-sozial Fraen (CSF), CLAE, Conseil National des Femmes du Luxembourg (CNFL), Genderrot Déi Gréng, Déi Lénk, Europa Donna Luxembourg, Femmes communistes, Femmes en détresse, Femmes socialistes, FNCTTFEL- Landesverband, Foyer Sichem/Fondation Maison de la porte ouverte, Initiativ Liewensufank, Jonk Gréng, Kweni asbl, Mouvement Démocratique des Femmes/Hipatia, OGBL, Planning familial Luxembourg, Rosa Lëtzebuerg – Cigale, Union des femmes luxembourgeoises, Wide – Women in digital empowerment

Voilà – le programme!

La Journée internationale des femmes 2017 approche et la plate-forme d’action JIF2017 présente enfin le programme détaillé de cet événement. Les intéressé_es devraient garder un peu de place dans leur agenda du 8 au 12 mars.

Important: en 2017, la plate-forme n’appellera pas à une manifestation ou un rassemblement public le 8 mars, [lire plus]